Captain Morgan, the Diageo rum brand, has failed in its attempt to get players in the weekend's Super Bowl to strike the "Captain's pose" in return for a donation to charity.