Campbell Soup Co has seen a single-digit lift in full-year profits from its US beverage operations, but sales and volumes declined.