Campbell Soup Co has unveiled plans to "revitalise" its beverage business by expanding its V8 vegetable juice flavours and taking the brand into protein shakes.