Cadbury Schweppes is to demerge its North American beverage business.