The French appellation Côtes du Rhône has secured a tie-up with US television series The Chef's Kitchen.