Lion Nathan has postponed plans to buy back shares worth A$200m (US$155m) as it eyes acquisition targets in Australia and New Zealand.