The Burgundy wine trade is taking heart from a steadily improving export performance to the US compared to flagging sales to other foreign markets.