UK Scotch whisky distiller Bruichladdich is to spend at least GBP2.5m (US$4.8m) on building on the site of a defunct distillery on Islay.