Brown-Forman has posted record sales for its fiscal year, driven by a strong performance in its international markets.