Brown-Forman's Jack Daniel's Tennessee Whiskey production manager is to retire after 11 years in the job.