Brown-Forman is to create one marketing division with the merger of its wine and spirits sales teams.