The head of Brown-Forman has hinted at the prospect of the company building its own Scotch or Irish whisk(e)y production facility as an alternative to an acquisition in either category.