The CEO of Brown-Forman has said prices for North American whiskey will start to rise if global demand leaches stocks.