Jack Daniel's owner Brown-Forman has warned that the Tennessee whiskey segment is "under attack" as state legislators review laws that regulate the spirit's production.