Brown-Forman has elected the head of a UK sourcing and distribution company to its board.