Britvic's new sugar reduction for its Drench juice drink brand will drop it to the middle band of the UK's three-tiered health warning system, the company has said.