Britvic is set to post a full-year sales increase helped by the recovery of its Fruit Shoot brand following last year's recall.