AG Barr has less to lose than Britvic if the possible merger between the two groups does not happen, according to an analyst.