Britvic is to cut almost one in seven jobs at its soft drinks business in Ireland, because the country's weak economy has damaged sales and profits.