Scottish brewer BrewDog has had its Speedball beer brand pulled from UK shelves following a complaint about the product's intimated link to drugs.