A US Department of Commerce (DOC) ruling is levying hefty retaliatory tariffs on several Brazilian juice companies.