Britvic's sales increased in the first quarter of its fiscal year as its new Brazil unit, Empresa Brasileira de Bebidas e Alimentos (EBBA), boosted performance.