Bordeaux château Tronquoy-Lalande has been bought by the brothers Martin and Olivier Bouygues.