Sales of bottled water in the Republic of Ireland have leapt 9% in 12 months to 107m litres, compared to a year before.