Two major bottled water producers in the Slovak Republic, Budis and Zlatá Studna, have merged in one of the biggest deals in the history of the country's soft drinks market.