German brewer Bitburger has lost its appeal against an EU court ruling allowing Anheuser-Busch to register its Bud, American Bud and Anheuser-Busch Bud brands.