Three wine producers, including Australia's Lion Nathan, have teamed up with UK agent Bibendum to form a European distribution business.