Belgian senators have urged the EU to take action on France's proposed beer tax hike claiming that it infringes European competition rules.