A former Accolade Wines and Diageo executive has been appointed to lead a campaign promoting beer in the UK.