Carlsberg has attempted to reassure investors that it can steer its way out of trouble in Russia, but there is concern that the brewer does not have control over the accelerator pedal.