Beam Suntory is to combine two of its regional business units to create a larger international division.