Beam Suntory has announced plans to repackage its Courvoisier Cognac brand.