Beam Suntory has said a US judge's dismissal of an accusation Maker's Mark Bourbon uses false advertising sends a "strong message" to people seeking to profit from "irresponsible litigation".