Beam Inc is set to update the packaging for its single malt Scotch whisky brand, Laphroaig.