Bavaria's chief executive is leaving the company just a few months after SABMiller took full control.