Bacardi has secured a tie-up for its flagship rum brand with US basketball team the Boston Celtics.