Australian wine exports have risen in value for the first time since 2007.