Atalon Winery is moving its winemaking and hospitality programmes following its purchase of a rival Napa Valley winery.