An Ashai Group buyout of Calpis Co is a great chance for current owner Ajinomoto to offload a weaker business, a drinks analyst has told just-drinks.