Scandinavian dairy company Arla Foods is to launch Cravendale milk in 25cl bottles as it targets the UK soft drinks channel.