The European Commission has said that the EU's food safety watchdog will report on its latest review of aspartame within a year.