Australia's wine exports have passed the annual 500m litre benchmark - about 25 litres for every Australian - for the first time.