Anheuser-Busch InBev has cut is sales forecast for the year after a Q3 volumes drop in Brazil dragged down nine-month performance.