Anheuser-Busch InBev has confirmed it is being investigated by Belgium's tax authorities over one of its subsidiaries in its home country.