Online retail giant Amazon is set to re-enter the wine business in the US, adding wine to the company's fast-growing groceries arm.