The UK body for alcohol retailer standards has appointed a Tesco executive as it new chairman.