Media regulator Ofcom has called on the UK's advertising authorities to investigate whether the rules limiting children's exposure to alcohol advertising are "effective".