Archer Daniels Midland Co. (ADM) has extricated itself from the long-running sweetener price-fixing lawsuit.