The American Beverage Association has reacted angrily to news that the Connecticut Legislature has expanded a nickel-deposit law to include water bottles.