Anheuser-Busch has readied a lawsuit against InBev, accusing the Belgium-based brewer of "deceptive conduct".